Mercosul: conjuntura e perspectivas

Abstract

Este trabalho analisa os avanços obtidos no processo de integração do Mercado Comum do Cone Sul (Mercosul) desde o Tratado de Assunção até o presente. Ênfase é dada à análise dos resultados macroeconômicos da região e do fluxo de capitais intra- e extra-regional. A atualização do processo de integração é feita por meio da análise da atual conjuntura do bloco no que diz respeito à zona de livre comércio, à união aduaneira e à formação de um mercado comum. São abordados aspectos legais, comerciais e trabalhistas, sugerindo-se também que a evolução do Mercosul, que poderia culminar com a formação de uma moeda comum, depende diretamente de uma melhor coordenação das políticas macroeconômicas e cambiais dos países envolvidos e da estabilidade de suas economias (isto é, controle dos déficits fiscal e de conta corrente e dos níveis de inflação).

This article analyzes the progress obtained in the process of integration of the Southern Cone Common Market (Mercosul) since the Assunção Treaty. The paper focuses on the analysis of macroeconomic data and the intra- and extra-regional capital flows. An update of the integration process is done through the analysis of the current outlook of the block´s free-trade zone, custom union, and the formation of a common market. Legal, commercial and labor aspects are also covered. The article suggests that the evolution of Mercosul depends on a better coordination of the macroeconomic policies of its members and the stability of their economies (i.e., the control of fiscal and current account deficits and inflation).