O novo estado, gestão e governabilidade.

Abstract

É preciso dar ao Estado condições para que possa governar este país tão cheio de contrastes, paradoxos e com um potencial tão grande que se encontra em uma situação tão miserável. Nesse particular, algumas reformas são absolutamente indispensáveis. E não vejo como fazer isso sem uma revisão da Constituição.

Es necesario dar al Estado condiciones para que pueda gobernar este país tan Ileno de contrastes, paradojas y con un potencial tan grande y que se encuentra en una situación tan miserable. En ese caso, algunas reformas son absoutamente indispensables. Y no veo cómo hacer eso sin una revisión de la Constitución.

It is necessary to give the State conditions to govern this country, with so many contrasts, paradoxes and great potential, besides finding itself in such miserable condition. Concerning the situation, certain changes are absolutely essential. I cannot see how this can be done without reviewing the Constitution.