Gansos voadores sobre o chaco: o caso das indústrias brasileiras no Paraguai sob a ótica do paradigma de desenvolvimento regional asiático

Abstract

Este estudo buscou compreender o deslocamento recente de indústrias brasileiras para o Paraguai a partir das características principais do modelo dos gansos voadores, o qual procurou explicar o processo de desenvolvimento regional asiático sob a liderança do Japão. Por meio da análise dos dados detalhados do comércio bilateral, foram identificados os setores, produtos e empresas mais relevantes. Em seguida, diversos indicadores foram utilizados para investigar suas dinâmicas e características, possibilitando confrontá-las com os conceitos do paradigma asiático. O estudo concluiu que há poucos elementos no fenômeno objeto do estudo que se assemelham ao paradigma dos gansos voadores. Ainda que os dados apontem para a importância do Brasil como ganso líder, a integração produtiva e o desenvolvimento sequencial de indústrias são ainda muito restritos. Existe um processo não desprezível de homogeneização produtiva, ainda que limitado a poucos setores. Este fato, somado à relativa ausência de sinais de busca por reestruturação interna e de heterogeneização de maior nível no Brasil, pode levar ao crescimento dos conflitos bilaterais no futuro.

This study sought to understand the recent displacement of Brazilian industries to Paraguay from the main characteristics of the Flying Geese model, which sought to explain the process of Asian regional development under the leadership of Japan. Through the analysis of the detailed data on bilateral trade, the most relevant sectors, products and companies have been identified. Then several indexes were used to investigate their dynamics and characteristics, enabling to confront them with the concepts of the Asian paradigm. The study concluded that there are few elements in the object of the study that resemble the paradigm of the flying geese. Although the data points to the importance of Brazil as a leading goose, the productive integration and sequential development of industries are still very restricted. There is a non-despicable process of productive homogenization, even if limited to a few sectors. This fact, added to the relative absence of signs of search for intern restructuring and higher level heterogenization in Brazil, can lead to the growth of bilateral conflicts in the future.